Conforme a equipe se aprofunda, cada câmara revela cristais de gelo cada vez mais estranhos e espetaculares. | Open Subtitles | ،بينما يتوغل فريق الكهف في استكشافهم تُبرز كل حجرة بلورات جليدية أكثر غرابةً وروعةً عن سابقتها |
Quando um corpo é congelado, formam-se cristais de gelo da sua água, rompendo as células. | Open Subtitles | عندما يُجمّد الجسم في العادة، تتشكل بلورات جليدية من الماء داخل الجسم مُمزِّقة الخلايا. |
Recongelar não só absorve humidade, mas cria cristais de gelo nas fibras da carne que podem comprometer o seu sabor e textura. | Open Subtitles | إعادة التجميد لا تزيل العصارة و حسب لكنها تخلق بلورات جليدية في أنسجة اللحم التي يمكنها أن تفسد طعمها و تركيبتها |
Principalmente cristais de gelo com óxidos de carbono, alta concentração de titânio e magnésio. | Open Subtitles | " معظمها بلورات جليدية مع مادة " الكربون " البيروكسين " " وتركيز عالي من " التيتانيوم |
A água do corpo foi trocada por químicos crioprotetores, por isso, não há cristais de gelo. | Open Subtitles | لقد تمّ إستبدال المياه في الجسم بمواد كيميائية واقية من البرد... -ولهذا لم توجد بلورات جليدية . |