"بلوزتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua blusa
• sua blusa
• tua camisola
• camisa
• a blusa

Passeias-te na tua mini-saia e na tua blusa transparente... brincando com os comunicados de imprensa.
فأنتِ ترتدين تنورتك القصيرة و بلوزتك المثيرة وتتجولى فى المكان

Estava a pensar passar por aí, para te levar a tua blusa nova.
كنت أفكر بأن تمرى على لاحقا لكى نحضر بلوزتك الجديدة

Sim, senhora. Beatrix. Que nódoa é esta na sua blusa?
اوه , بيتركس , ماهذه البقعة على بلوزتك ؟

Deve estar ansiosa para que ele comece a tomar decisões, para deixar de suar através da sua blusa de seda.
أنا متأكد أنك لا تطيقين إنتظاره ...ليرجع ويتخذ القرارت لذا يمكنك أن توقفي تعرقك من خلال بلوزتك الحريرية

Kirsten, posso levar emprestada a tua camisola para uma rapidinha com o Linus a noite passada?
اهلا , كريستين هل يمكنني ان اقترض بلوزتك ؟ لدعوة الغنائم مع لينيوس الليله الماضيه ؟

- Esta não é a tua camisola preferida.
- هذه ليست بلوزتك المفضلة - بلى, إنها كذلك

A olho nu, parecem um pedaço de uma blusa, ou de uma camisa, mas na verdade, esses materiais são bastante complexos e estão preparados para se degradar. quando estiverem dentro do corpo.
وهي خامات تبدو للعين المجردة كإنها قطعة قماش من بلوزتك أو قميصك , ولكنها في الحقيقة هي خامات معقدة بشكل كبير وهي مصممة بحيث تتحلل بعد وضعها داخل الجسم.

Ele vai gritar, empurrar-te, provavelmente rasgar-te a blusa.
سوف يصرخ عليك ويدفعك, ومن الممكن شق بلوزتك

Não, só... estou a tentar ver para dentro da tua blusa.
) لا، فقط كنت أحاول النظر إلى ماتحت بلوزتك ماذا؟

Eu roubei a tua blusa.
انا سرقت بلوزتك

-Blaire, a tua blusa, querida.
بلير , بلوزتك عزيزتى

A tua blusa está molhada.
بلوزتك مبلولة

- Senhorita, acho melhor abotoar a sua blusa.
نحن نقيم احتفال سيدتي، أريدك أن تغلقي أزرار بلوزتك

A sua blusa também está suja.
هناك دماء على بلوزتك انتى ايضا

- Abra sua blusa um pouquinho para esta.
-افتحي بلوزتك قليلا من أجل هذه الصورة

Vou manter a tua camisola limpa no próximo ano.
سوف أبقي بلوزتك نظيفه للسنة القادمه

Bom dia. Acho que a tua camisola custa mais do que a minha renda.
أعتقد أن بلوزتك تساوي أيجار شقتي

Adoro a tua camisola.
هل اخبرتك انني احب بلوزتك بالمناسبة

Porque não a usas por baixo da camisa, longe da vista?
لما لا تلبسه داخل بلوزتك ليكون بعيد عن الأنظار!

Depois utilizamos o suporte de matriz extracelular, um biomaterial, — muito parecido com um pedaço de uma blusa ou camisa. Depois modelamos esse material, e usamos essas células para codificar aquele material, uma camada de cada vez. É como fazer um bolo em camadas.
ثم نأخذ السقالة، أي الخامة الحيوية، مرة أخرى، الذي يبدو كقطعة من قميصك أو بلوزتك. ثم نقوم بتشكيل هذه الخامة، ومن ثم نستخدم هذه الخلايا لتصنع هذه الخامة طبقة تلو الأخرى -- كأننا نخبز كعكة ذات طبقات لو أردت القول.

Porque estás a pintar vestida com a blusa nova?
مهلاً، لما ترسمين وانت ترتدين بلوزتك الجميلة؟

Robin, se acabares com o Nick, ele podia ficar zangado e rasgar-te a blusa.
روبن" ، لو هجرتي "نيك" ربما" يصبح غاضباً ويمزق بلوزتك