E notei na direita do topo do diagrama de dispersão uns pontos escuros, uns pontos pretos, que tinham uma cor diferente. | TED | ولقد لاحظت في الجزء الأيسر العلوي من المخطط المبعثر بعض النقاط أكثر قتامة، وبعض النقاط السوداء، التي كانت بلون مختلف. |
Pegou em todos os meus vernizes e pintou cada unha de uma cor diferente. | Open Subtitles | أزال كلّ طلاء أظافري ولوّن كلّ ظفر بلون مختلف |
Vou pintar todos os quartos de cores diferentes. Veja, | Open Subtitles | سأشرع في طلاء كل غرفة بلون مختلف انظر |
Até os olhos dele tinham cores diferentes. | Open Subtitles | تعرفون حتى عينيه كانتا بلون مختلف |
Tenho a certeza que todas nós... temos uma etiqueta de cor diferente dentro de nós. | Open Subtitles | أنا متأكده أن كل منا بداخلها شاره بلون مختلف |
Talvez tenha uma cor diferente? | Open Subtitles | قد تظهر بلون مختلف مثلاً؟ |
Era algum tipo de forma, mas de uma cor diferente. | Open Subtitles | ولكنه بلون مختلف. |
Porque é que tem cores diferentes? | Open Subtitles | لماذا ذلك الجزء بلون مختلف! |