Podia ter-te matado por causa de uma estúpida partida de bilhar. | Open Subtitles | كان من الممكن أن اقتلك بسبب لعبة بلياردوا غبية |
Na verdade, foi um jogo de bilhar muito agradável. Queres beber alguma coisa? | Open Subtitles | ظننتها لعبة بلياردوا مرضية جداً لكِ، حقيقتاً هل تريدين أن أحظر لك شراباً؟ |
- E pensei em transformar o teu quarto numa sala de bilhar? | Open Subtitles | . ان حولت غرفتك إلى قاعه لعب بلياردوا |
A pôr uma mesa de bilhar no meu quarto. | Open Subtitles | انه يضع طاوله بلياردوا في غرفتي القديمه |
O Frank tem uma sala de bilhar. | Open Subtitles | فرانك لديه صاله بلياردوا خاصه به |
Numa sala de bilhar? | Open Subtitles | قاعه لعب بلياردوا |
Sala de bilhar. | Open Subtitles | طاوله بلياردوا لا |
Não é bilhar. Não é bilhar. Era... | Open Subtitles | ليست بلياردوا لقد كان |
- O bilhar. | Open Subtitles | بلياردوا |