"بل من أجلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• por ti

Não quero que faças isso por ele, estou a pedir-te que o faças por ti. Por nós.
لا أطلب منك أن تفعل ذلك من أجله، بل من أجلك.

Não o faço por eles. Faço-o por ti.
لا أفعل ذلك من أجلهم، بل من أجلك.

por ti.
ليس من أجلي بل من أجلك

Não fiz. Fi-lo por ti.
لم يكن من أجلها بل من أجلك

Não pelo casamento, por ti, pelo que o Keen te fez.
ليس من أجل زواجك, بل من أجلك, من أحل ما فعله (كين) بك.

Fá-lo por ti mesmo.
بل من أجلك

É por ti.
بل من أجلك

Estou aqui por ti.
بل من أجلك