"بمافيه الكفايه" - Translation from Arabic to Portuguese

• o suficiente
• suficientemente

E ele não é bom o suficiente para a minha neta.
وهو ليس جيداً بمافيه الكفايه من أجل حفيدتي

Eles sabem que se os enganarem o suficiente, os iludirem com por-favores e obrigados, é só o que precisam para conseguirem o que querem.
إنهم يعرفون بمجرد تحديقهم بك لمده طويله بما يكفي يخدعونك بمافيه الكفايه من : أرجوك

- Não é nada. - Não, é o suficiente.
أنه لاشي - لا,ليس جيدآ بمافيه الكفايه -

- Também eu estava com mais 20Kg, mas tu foste suficientemente delicado para me fazer sentir incluída.
حسنا, لقد كنت أزن 40 باوندآ سابقآ ولكنك كنت جيدآ بمافيه الكفايه لأن تشعرني بوجودي.

Ou é aquilo que parece, que já é suficientemente mau, ou é algo pior.
مالذي يجري بحق الجحيم؟ أما أنه مانراه بالضبط وهو أمرُ سيء جدآ بمافيه الكفايه وقد يكون أسوأ من ذلك

Bom não é o suficiente.
كلمة جيد ليست جيده بمافيه الكفايه

Ela já teve o suficiente.
لقد أخذت بمافيه الكفايه

Deve haver água doce o suficientemente perto para que o Richardson largasse lá o corpo.
-لابد من وجود مياه عذبه قريبه من (ريتشاردسون)بمافيه الكفايه لإغراق الجثه