"بما أننا نعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• que sabemos

Agora que sabemos que a Vanessa estava por detrás dos boatos...
الأن بما أننا نعرف أن فانيسا هي من أطلقت الشائعة

Agora que sabemos quem conjurou o Cavaleiro, acho que sim.
حسناً ، الآن بما أننا نعرف من استحضر الفارس ، فيجب أن تعمل

Principalmente agora que sabemos o que pode acontecer.
بالأخص الآن ، بما أننا نعرف ما الذي يمكنه أن يحصل

Bem, agora que sabemos os nossos nomes, posso ir directa ao assunto.
حسنا, الأن بما أننا نعرف أسامي بعضنا. استطيع القول بصراحة ما أفكر فيه.

Agora que sabemos que estão a ouvir, saberemos o que dizer.
والآن بما أننا نعرف أنهم يستمعون سنعرف ماذا نقول

Podemos ter sorte desta vez, que sabemos o que procuramos.
. الآن و بما أننا نعرف عما نبحث عنه، فقد نكون محظوظين

Antes de mais, podemos estudá-los agora que sabemos onde estão.
حسناً ، في البداية سنتمكن من دراستهم بما أننا نعرف أين هم .

Agora que sabemos quem você é... eu sei quem eu sou.
الآن بما أننا نعرف من أنت أعرف من أنا

Agora que sabemos que o Jones consegue atravessar, podemos coordenar a nossa busca.
الأن بما أننا نعرف أن جونز" يمكنة التنقل بين العالمين" يمكنا تنسيق بحثنا

Agora que sabemos que nem o Frank ou o John a mataram, a leitura do vídeo é diferente.
الآن بما أننا نعرف أن كل من "فرانك" أو "جون" لم يقتلاها فإن هذا الفيديو يجب النظر إليه برؤية مختلف جدا شاهدي هذا