"بما أنني أعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• que sei

Agora que sei que tens uma filha, pensei que devia retribuir a honra,
.. الآن بما أنني أعرف أن لديك إبنة .. فكّرت أن أردّ لك الشرف

Olha, isto não é algo que eu quisesse saber, mas agora que sei, estou numa posição horrível.
اسمع، لم أكن أرغب بمعرفة هذا الشئ ولكن بما أنني أعرف الآن، فأنا في موقف شنيع

Não, agora que sei que tens algo a perder...
،الآن بما أنني أعرف أن لديكَ شيءٌ قد تخسره

Agora que sei que ele quer ir comigo, acho que eu mesma lhe ligo.
حاليا بما أنني أعرف بنيته في مرافقتي

Principalmente agora que sei que não será o da Phoebe.
. (بالأخص الآن ، بما أنني أعرف أنها لن تكون لـ (فيبي