"بما تعرفين" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que sabes

A tua única hipótese de sobrevivência é contando-nos o que sabes.
.فرصتكِ الوحيدة للنجاة عي أن تخبرينا بما تعرفين

Diz-me o que sabes, ou isto vai tornar-se muito desagradável.
لقد كذبت عليَّ مرة بالفعل أخبريني بما تعرفين وإلا أعدكِ أن الأمر لن يسركِ

Diz-me o que sabes, ou isto vai tornar-se muito desagradável.
أخبريني بما تعرفين وإلا أعدكِ سيكون هذا أمراً شاقاًَ لقد قلت كل شيء

Diz-lhe o que sabes e vês o que ele responde.
أخبريه بما تعرفين واسمعي لما سيقول.

Os meus Fuzileiros estão a morrer. Diz-me o que sabes.
جنودي يموتون ، لذا أنبئيني بما تعرفين

Diz-me o que sabes.
اخبرينى بما تعرفين

Diz-lhes o que sabes, querida.
فقط أخبريهم بما تعرفين

Diz-me o que sabes.
أخبريني بما تعرفين