E não vamos voltar, por isso diz-me o que sabes. | Open Subtitles | و لنّ نعود إليكِ، لذا ، أخبريني بما تعلمين. |
Por favor, faças o que fizeres, não digas a ninguém o que sabes. | Open Subtitles | ارجوكي اي كان ما ستفعلين , لا تخبري أحدا بما تعلمين |
Bom, se és feliz com o que sabes, mereces explicações do que não? | Open Subtitles | اسمعي إذا كنت سعيدة بما تعلمين عن شيء |
Agora, sente-se e comece a dizer-nos o que sabe. | Open Subtitles | الآن, إجلسي وإبدئي إخبارنا بما تعلمين Q8 ترجمة: ظاهر |
Estou-me nas tintas para o que sabe ou deixa de saber. | Open Subtitles | لم أعد أهتم بما تعلمين ولا تعلمين |
Mas primeiro vais contar-me o que sabes. | Open Subtitles | لكن أولًا ستخبرينني بما تعلمين. |
Diga-me o que sabe. | Open Subtitles | سوف تموت - أخبريني بما تعلمين - |