"بما سيحدث إن" - Translation from Arabic to Portuguese

• que acontece se
• que aconteceria se

Eles sabem o que acontece se vierem mexer nele.
أنهم على علم بما سيحدث إن عبثوا بها

Ben, diz-lhe o que acontece se ouvirmos um disparo.
(بن) أخبره بما سيحدث إن سمعنا إطلاق نار

Já pensaste no que acontece se não voltares para o Morty? Em que aspecto?
هل فكرتي بما سيحدث إن لم تعودي إلى (مورتي)؟

Sempre tentei não pensar no que aconteceria se isto acontecesse.
كل يوم احاول عدم التفكير بما سيحدث إن حدث هذا

Eu disse-te o que aconteceria se falhasses.
-لقد أخبرتك بما سيحدث إن فشلت

Não tem a ver com o que acontece se não deres a cura à Elena.
خوفك غير منوط بما سيحدث إن أعطيتَ (إيلينا) الترياق.