"بما فعلتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• que fiz

Mas se te contasse o que fiz ao certo, ia estragar a diversão.
لكنّي إن نبّئتك بما فعلتُ تحديدًا، فستضيع المتعة.

Se não tivesse visto aquela luz... nunca teria de contar a ninguém o que fiz.
لو لمْ أرَ ذاك الضيّ لما أخبرتُ مخلوقًا بما فعلتُ.

Olhe pra você. Eu nunca me orgulhei do que fiz.
تأمّل نفسكَ، لم أفخر أبداً بما فعلتُ

Sei que não aprovarias o que fiz.
أعلم أنّك ما كنت سترضين بما فعلتُ.

Quero contar-te o que fiz.
أريدُ أنْ أخبركَ بما فعلتُ

Melhor do que pensar no que fiz.
أفضل من التفكير بما فعلتُ

Não me orgulho do que fiz, Bonnie. Fugi.
لستُ فخورة بما فعلتُ يا (بوني)، فقد هربتُ.

Eu sei que fiz.
وإنّي عليمة بما فعلتُ.

Ainda me detestas por dizer-te o que fiz? Não.
-أتكرهني لإخبارك بما فعلتُ أنا؟