"بما نريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que queremos
• o que nós vamos
• o que precisamos
• o que nós queremos

Por que não és uma boa malvada e nos dizes o que queremos saber.
لما لا تكونين جيدة ايتها الحمقاء الصغيرة وتخبرينا بما نريد معرفته

Quero dizer, com os métodos que eles utilizam aqui, estes tipos vão-nos dizer o que queremos saber.
اعني , الطريقة التي يستخدمونها هنا هؤلاء الأشخاص سوف يخبرونا بما نريد ان نعرف

Corta toda essa porcaria, diz-nos só o que queremos saber para que possamos ir...
أخبرنا بما نريد سماعه حتى يمكننا الرخيل من هنا

Você não vai querer fazer o que nós vamos fazer.
لن تريدي القيام بما نريد القيام به

Isto deve dizer-nos tudo o que precisamos de saber.
يجب أن يستطيع هذا أن يخبرنا بما نريد معرفته

Nós podemos deixá-los saber exactamente o que nós queremos que eles saibam.
يمكننا أخباره بما نريد أن نخبره به

Não precisamos de andar às escondidas. Podemos decidir o que queremos fazer.
لا مزيد للتسلل بالأرجاء، علينا إتخاذ قرار بما نريد فعله

Continuem a mostrar-lhas até que nos diga o que queremos saber.
استمر في عرضها حتى يخبرنا بما نريد معرفته

Essa paixão gerará contestação pública, e conseguiremos o que queremos.
و تلك العاطفة ستولّد ضجّةً عامّة و سنحظى بما نريد

E chegou a altura de abrires essa boca e nos dizeres o que queremos saber.
وحان الوقت الآن كي تفتحين فيه ذلك الفم اللعين، وتخبرينا بما نريد معرفته.

E se não disseres o que queremos saber... ..vais ser enterrado aqui.
ولو لم تخبرنا بما نريد معرفتة... فستدفنهناك.

Dizer um ao outro o que queremos fazer.
نخبر بعضنا البعض بما نريد ان نفعله

Diz-nos o que queremos saber.
أخبرنا بما نريد.

Vamos descobrir o que queremos, juntos.
سنقوم بالتفكير بما نريد معا

Diga o que queremos saber.
أخبرنا بما نريد معرفته

Não vais querer fazer o que nós vamos fazer.
لن تريدي القيام بما نريد القيام به

Uma chance para nos dizer o que precisamos saber e se ajudar.
فرصة واحدة لتخبرنا بما نريد معرفته وتنقذ نفسك

Uma oportunidade para nos dizer o que precisamos de saber e para se ajudar.
فرصة واحدة لتخبرنا بما نريد معرفته وتنقذ نفسك

Diz-nos o que nós queremos saber e nós vamos embora.
أخبرنا بما نريد معرفته ثم سنذهب

Ele vai dizer-nos o que nós queremos saber.
سيخبرنا بما نريد