"بمثل هذه القوة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tão poderoso
        
    • com tanta força
        
    Um feiticeiro tão poderoso assim, nunca irá ser encontrado ao procurar na cidade. Open Subtitles ساحر بمثل هذه القوة لن يعثر عليه بالبحث في المدينة
    E porque é que o buraco negro no centro da Via Láctea parece ser um lugar tão poderoso? Open Subtitles و لماذا يكون " الصدع المظلم " الموجود في منتصف مجرة درب التبانة مكاناً بمثل هذه القوة ؟
    Investindo até ao fundo, fazendo um gancho e segurando o nervo óptico... e removendo-o com tanta força... que trará com ele, por sucção, uma porção vital do córtex visual. Open Subtitles دفعة عميقة داخل العين ويخرج العصب البصري وبعد ذلك تسحبها بمثل هذه القوة وتسحب معها جزءاً من العصب البصري وجزءاً من النسيج الدماغي
    E digamos que ele invadiu a minha mente com tanta força que pensei que ia explodir na atmosfera. Open Subtitles ودعوني فقط أقول ذلك غزا رأيي بمثل هذه القوة... إعتقدت بأنّني كنت سأنفجر إلى الجوّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more