Tive uma longa conversa com o psicólogo da escola. | Open Subtitles | لقد حظيت للتو بمحادثة طويلة مع مستشار التوجيه في المدرسة |
Pode ser verdade, mas hoje eu e o meu pai tivemos uma longa conversa e decidimos deixar isto para trás. | Open Subtitles | ربما هذا صحيح لكني وابي حظينا بمحادثة طويلة اليوم واتفقنا على اننا نمضي قدما بحياتنا |
E o rapaz pega no telefone e começa uma longa conversa com o presidente. | Open Subtitles | ثم يأخذ الفتى الهاتف ثم يحظى بمحادثة طويلة مع الرئيس |
Acho que tu e eu precisamos de ter uma boa e longa conversa. Tu podes ser a única coisa em toda Criação com quem Ele ainda se importa, a única coisa que poderia fazer com que Ele finalmente se mostre. | Open Subtitles | أظن أنه يجب علينا أن نحظى بمحادثة طويلة قد تكون أنت الوحيد من بين جميع خلقه |
Acho que tu e eu precisamos ter uma longa conversa. | Open Subtitles | أظن أنه عليك أنت و أنا أن نحظى بمحادثة طويلة |
Então, a Miranda e eu tivemos uma longa conversa. | Open Subtitles | اذن، انا وميراندا حظينا بمحادثة طويلة. |
Tive uma longa conversa com o dono deste lugar. | Open Subtitles | حظيتُ للتو بمحادثة طويلة |
Tivemos uma longa conversa. | Open Subtitles | حظينا بمحادثة طويلة |
- Viva, Lily. Tive uma longa conversa com o seu marido. | Open Subtitles | (أهلاً (ليلي لقد حظيت للتو بمحادثة طويلة مع زوجك |
Ele deve-me uma longa conversa. | Open Subtitles | إنه مدين لي بمحادثة طويلة |
Acabei de ter uma longa conversa com o Walt Hendricks. | Open Subtitles | ... لقد حظينا بمحادثة طويلة ( مع ( والت هندريكس ... |
Porque tive uma longa conversa com o Sr. Turk sobre isso, esta tarde. | Open Subtitles | لأنني حظيت بمحادثة طويلة مع السيد (تيرك) بشأن ذلك بعد ظهر اليوم ... |