Não faz sentido, tem que ser um profissional a trazer o dinheiro. | Open Subtitles | قلت لك هذا غير معقول إذا كنا في إحتياج لشخص ما ليحضر المال فلنأتي بمحترف |
É quando isto tem piada, quando lidas com um profissional. | Open Subtitles | ذلك عندما يَحْصلُ على المرحِ، عندما تَمْرُّ بمحترف. |
Vou mandar-te um profissional, especialista nestas situações. | Open Subtitles | إذ نرسل بمحترف يجيد التعامل مع المشكلة المطروحة أمامنا. |
Alguém com conhecimento médico, mas não um profissional. | Open Subtitles | شخص مع معرفة طبية و لكن ليس بمحترف |
Pensei que tinha falado que era profissional. | Open Subtitles | اعتقد بأنك ناديت نفسك بمحترف |
Uso para segurar o telemóvel e chamar um profissional. | Open Subtitles | لأخذ هاتفي وأتصل بمحترف |
Essa foi muito pouco profissional. | Open Subtitles | هذا الثنائي لم يكن بمحترف |
- Não sou profissional. Sou o Hud. | Open Subtitles | -لستُ بمحترف ، أنا (هد ) |