"بمحطة القطار" - Translation from Arabic to Portuguese

    • estação de comboios
        
    • estação de comboio
        
    • na estação dos comboios
        
    Se o fossem matar, tinham-no feito na estação de comboios. Open Subtitles إن كانوا سيقتلوه، لفعلوا ذلك بمحطة القطار
    Combinamos um encontro na estação de comboios, pois a Eva queria evitar ser vista comigo. Open Subtitles رتبنا الأمر لكي نلتقي بمحطة القطار لأن إيفا أرادت أن تتجنب أن يرونا الناس معاً
    Houve algum tipo de interferência nos câmaras de vigilância dentro da estação de comboios. Open Subtitles هناك تشويش ما على تسجيلات الأمن بمحطة القطار.
    Sentado na estação de comboio Com um bilhete para o meu destino Open Subtitles ♪إنني جالسٌ الآن بمحطة القطار ♪ ♪ وإشتريتُ تذكرةً لوجهتي ♪
    Achamos o carro do Brewster, na estação de comboio. Open Subtitles مرحباً، لقد عثرنا على سيارة (بروستر) بمحطة القطار.
    Talvez tenhamos sorte e tenham partido quando perderam o sinal, como na estação dos comboios. Open Subtitles ربما نحن محظوظون وسقطوا جميعاً تعرف, عندما فقدوا الإشارة بمحطة القطار
    Encontrámos o carro do Kevin na estação dos comboios. Open Subtitles حسنٌ ، قد وجدنا سيارة (كيفين) بمحطة القطار.
    Apareceu um carro roubado na estação de comboios. Open Subtitles لدينا سيارة مسروقة وجدت بمحطة القطار.
    Tudo o que tens de fazer é ir ter comigo à estação de comboios com a microficha. Open Subtitles كل ما يجب أن تفعليه... هو أن تقابايني بمحطة القطار ومعكِ الشريحة.
    Esta casa parece uma estação de comboios. Open Subtitles هذا المنزل أشبه بمحطة القطار.
    - Esta casa parece uma estação de comboios. Open Subtitles هذا المنزل أشبه بمحطة القطار.
    Encontraram o carro dele na estação de comboio. Open Subtitles لقد عثروا على سيارة (بروستر) بمحطة القطار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more