Por isso, talvez, sabem, não exista tal coisa como ser maluco, e ser diagnosticado com uma doença mental não queira dizer que sejas maluco. | TED | لذا ربما، تعرفون، ليس هناك شيء كالجنون، وكونك مشخصا بمرض عقلي لا يعني أنك مجنون. |
Com ou sem doença mental. | Open Subtitles | سواءاً كان الأمر مرتبطاً بمرض عقلي أم لا |
- Sim. Alguma vez lhe diagnosticaram uma doença mental? | Open Subtitles | -هل تم تشخيص إصابتكِ بمرض عقلي من قبل؟ |
O tribunal receia que esteja com uma grave doença mental. | Open Subtitles | سيد (فلينت)، المحكمة تخاف من أن تكون مصاباً حقاً بمرض عقلي |
Tenho uma doença mental. | Open Subtitles | إنني مُصابة بمرض عقلي |
Deve ter provavelmente uma doença mental. | Open Subtitles | محتمل مصاب بمرض عقلي |