"بمرور الأيام" - Translation from Arabic to Portuguese

• cada dia que
• a cada dia
• dias passam

Temo que ele enfraquece a cada dia que passa.
أخشى إنّه يضعف أكثر بمرور الأيام

O exército do Rei da Noite aumenta a cada dia que passa.
جيش "ملك الليل" يكبر ويتزايد بمرور الأيام.

A Cersei é a Rainha-mãe, um título cuja importância diminui a cada dia que passa.
(سيرسي)، هي الملكة الأم وهو مُجرد لقب تتراجع أهميته بمرور الأيام

À medida que os dias passam, o sol ergue-se mais alto acima do horizonte, mesmo à noite.
بمرور الأيام تشرق الشمس بمستوى أعلى وتبقى فوق خط الأفق ليلا

Estou a juntar momentos e partes conforme os dias passam.
بدأت أواجه بعض المواقف المختلفة بمرور الأيام ..

Melhoro a cada dia que passa.
أتحسن بمرور الأيام

Todos os dias passam.
بمرور الأيام