Pela forma como me ameaçava com um taco de basebol, ninguém diria. | Open Subtitles | لم تكن لتحزّر عمرها من طريقة تلويحها بمضرب البيسبول نحوي |
Vamos untar-nos muito bem, e vamos dar cabo daquilo com um taco de basebol. | Open Subtitles | نزيّت أجسامنا جيداً ، ثم نهشم ذلك المكان بمضرب البيسبول |
Que foi, a propósito, uma valente sova com um taco de beisebol. | Open Subtitles | و بالمناسبة لقدكان يضربها بمضرب البيسبول المعدني |
E, no desporto, treinador revoltado derruba árbitro com taco de basebol. | Open Subtitles | و في الرياضة مدرّب غاضب يضرب بمضرب البيسبول |
Vamos fazer aquela cena dos Intocáveis em que o Roy me esmaga a cabeça com um taco. | Open Subtitles | و حصنا الحدث من الدخلاء عندما يكون روري مثل بودي دي نيرو أسحق مهارتي بمضرب البيسبول |
Não sei se uma agressão com um taco de basebol deixaria lascas. | Open Subtitles | لست متأكداً أن هجوماً بمضرب البيسبول سيخلف وراءه شظية |
Queres que vá esmagar-lhe a cara com um taco enquanto dorme? | Open Subtitles | أيجب أن نذهب ونسحق وجهه بمضرب البيسبول بينما هو نائم ؟ |
Tentarei omitir a parte em que entraste pela casa com um taco de basebol. | Open Subtitles | سأحاول إسقاط الجزء المتعلق بإقتحامكِ ذلك البيت بمضرب البيسبول |
Otis disse-me que foi com um taco de basebol. | Open Subtitles | أوتيس قال لى أنك ضربتها بمضرب البيسبول |
Até antes de me ameaçares com um taco de basebol. | Open Subtitles | حتى قبل أن تهدديني بمضرب البيسبول. |
Foi você quem o atacou com um taco de basebol. | Open Subtitles | أنت الشخص الذي هاجمه بمضرب البيسبول. |
Um assassínio cometido por si com este taco de basebol. | Open Subtitles | جريمة قتل ارتكبت بواسطتك بمضرب البيسبول هذا. |
Kevin. O tipo usou um taco de basebol num miúdo do colégio que tentou enrolá-lo por 200 dólares de erva. | Open Subtitles | كيفين الشاب ضرب شخصاً بمضرب البيسبول لأنه حاول ان يتقوى عليه |