"بمعرفة ما الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• saber o que

Eles têm aplicações que lhes permitem saber o que seu adversário está prestes a fazer.
يملكون تطبيقات تسمح لهم بمعرفة ما الذي سقوم به خصمهم.

É que nem quero saber o que disse.
حتى أني لا أرغب بمعرفة ما الذي قاله

Porque quero saber o que ele anda a fazer.
لأنني أرغب بمعرفة ما الذي يفعله.

Não queiras saber o que libertarás... se abrires essa caixa.
لن ترغب بمعرفة ما الذي ستطلق له العنان... إذا فتحتَ ذلك الصندوق

Deves querer saber o que me aconteceu.
أعتقد أنك ترغب بمعرفة ما الذي حدث لي.

Ias adorar saber o que sei sobre ele.
سترغب بمعرفة ما الذي لدي ضده