"بمقدار ضئيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• um pouco

Mas, se aquecer demasiado e o gelo ficar fino demais, não reage apenas um pouco, o volume diminui bruscamente.
لكنّ إذا أصبح الطقس دافئ جدًّا، و اصبح الجليد رفيع، لا يستجيب فقط بمقدار ضئيل ينخفض الحجم

De reescrever as coisas, mudar um pouco algumas?
تعيد كتابة أشياء , تغير أشياء بمقدار ضئيل

Normalmente, se o clima aquecer um pouco, o glaciar encolhe um pouco.
على نحو عادي، إذا جعلت من المناخ أكثر دفئا بمقدار ضئيل، الجبل الجليدي ينكمش بمقدار ضئيل

Estou um pouco desligada hoje, mas vou ficar bem, prometo.
أنا لست فى حالتى الطبيعيه بمقدار ضئيل للغايه اليوم ولكنى سأكون بخير.أوعدك

Bem, um pouco, Ben.
بمقدار ضئيل يا بن

um pouco disponíveis demais.
متوفر بمقدار ضئيل جداً.

Nem um pouco.
و لا بمقدار ضئيل

- um pouco acima do normal.
-فوق المعتاد بمقدار ضئيل