"بممثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• actor
• representante

Diga-lhe que estamos a debater a morte de um actor desempregado num motel Sunset Strip.
قل له أن القصة تتعلق بممثل قتل في موتيل.

E não és um actor desempregado, mas sim o autor desta espécie de livro.
أنت لست بممثل معتزل لكنك كاتب لهذا هذا الكتاب

Diz-se por aí que decidiram finalmente despedir o Peter e substitui-lo por outro actor.
يدور الحديث انهم قرروا ان يفصلوا بيتر واصتبداله بممثل آخر.

A sua tentativa frustrada de agora nos tentar iludir não é digna de um representante!
محاولتك المنفعلة لتضللنا الآن لا تليق بممثل

Dêem as boas-vindas ao líder da maioria, o representante Terry Womack.
هل رحبتم بممثل رئيس الأغلبية تيري ووماك.

Porque estou preso a um actor que não consegue fazer o trabalho.
تخطيتها لأنني مثقل بممثل غير كفء

Não sou actor. Sou uma estrela de cinema.
أنا لست بممثل أنا نجم أفلام

O Aziz não é actor.
(عزيز) ليس بممثل.

Telefonei à representante do sindicato para falar do meu seguro de saúde.
اتصلت بممثل إتحادنا هذا الصباح لأستفسر عن خطتي الطبيه

Ouça, se quiser fazer uma avaliação... tudo bem, ligue ao meu representante sindical.
أنظر , إذا أردت فتح مراجعة حسناً , اتصل بممثل نقابتي

Liga ao teu representante do sindicato.
إتصلي بممثل النقابه.

Com o seu representante do F.O.P.
بممثل نقابة الشرطة