"بمنزلك مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• em casa com

Se não a chamasse para trabalhar hoje, estaria em casa com a família.
إذا لم أطلب منك العمل اليوم لكنتي الآن بمنزلك مع عائلتك

Não deverias estar em casa com as crianças? Meu, meu, meu.
ألا يفترض أن تكوني بمنزلك مع الأولاد؟