"بموعد العشاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• jantar

Se sair agora, devo chegar a tempo do jantar.
أعتقد أنّي إذا غادرت الآن، فسأعود بموعد العشاء.

Dada a posição dele na comunidade, deve estar cá fora à hora do jantar.
وبحسب مركز جونثان الإجتماعي فسيخرج بموعد العشاء

- Ainda não fomos jantar.
لم نحظى حتى الآن بموعد العشاء المتفق عليه بيننا

Sabe o que fazer, depois do sinal. Sou eu. Suponho que não vás jantar em casa outra vez.
هذه أنا ، أخمن بأنكَ لن تعود إلى البيت بموعد العشاء مرّة أخرى.

Bem, acho que a âncora não virá para o jantar, não é?
يا أهلًا! أحزر أن خطيبتك لن تعود للبيت بموعد العشاء بالنهاية، صحيح؟