"بنا جميعًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• todos nós

Trata-se de todos nós tomarmos a iniciativa.
يتعلقُ الأمر بنا جميعًا للمضي قدمًا لأخذ زمام المبادرة.

Está cheio de vaidades, ambições e falhas, tal como todos nós.
إنه ممتلئ بالغرور، والطموح، والعيوب التي بنا جميعًا.

Se este local for destruído, o que aconteceu à tua irmã vai acontecer a todos nós.
إن انهار هذا المكان فإنّ ما جرى لأختك سيحلّ بنا جميعًا.

Manipulaste todos nós.
كنت تتلاعب بنا جميعًا

Penso sobre todos nós.
إنّي أفكّر بنا جميعًا.

"Lembra-te de que a morte vem para todos nós."
"تذكر الموت يلحق بنا جميعًا"

Ao acordar, Henry fez algo por todos nós.
استيقاظ (هنري) أثر بنا جميعًا