"بنا عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• nós quando

Eles fazem-me lembrar de nós quando nos conhecemos.
يذكراني بنا عندما تقابلا منذ سنوات طوال

O Supereu não é uma instância ética, é uma instância obscena que nos bombardeia com ordens impossíveis e que ri de nós quando não conseguimos atender às suas demandas.
الأنا العليا ليست قوة أخلاقية بل إنها قوة فاحشة بذيئة تمطرنا بالأوامر مستحيلة التحقيق وتهزأ بنا عندما لا نستطيع، كما هو متوقع، تنفيذ مطالبها

Acreditaste em nós quando ninguém acreditava.
لقد أمنت بنا عندما لم يفعل أحداً

Alguma coisa para que... se lembre de nós quando matar o seu primeiro paciente.
حسنا، شيءٌ من أجله... يذكّره بنا عندما يتسبّب في مقتل مريضه الأول.

Vocês lembraram-nos tanto de nós quando ficamos noivos. Inseparáveis.
أنتما أشبه بنا عندما خطبنا في البداية