"بنتنغ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Srta

A Srta. Bunting diz que eu tenho bastante jeito para isto, agora que arranquei.
الآنسة (بنتنغ) تقول أنني أملك موهبة لهذا بعد أن بدأت بالتعلم

Está a falar da Srta. Bunting ou da mudança para a América?
هل نتحدث عن الآنسة (بنتنغ) أم عن انتقالك لأمريكا؟

Tem ligações com russos, Srta. Bunting?
-أتملكين علاقات في روسيا يا آنسة (بنتنغ )

Por que não convida a Srta. Bunting para jantar amanhã à noite?
لم لا تدعو السيدة (بنتنغ) للعشاء ليلة الغد؟

Queria que o Tom convidasse a Srta.
- أردت أن يدعو (توم ) الآنسة (بنتنغ) للعشاء غداً

Aqui a Srta. abriu-me os olhos para um mundo de conhecimento do qual nada sabia.
لقد فتحت السيدة (بنتنغ) عيناي على عالمٍ من المعرفة لم أكن أعلم شيئاً عنه

Parece-me que a sua amiga Srta. Bunting está aí para armar confusão.
يبدو لي أن صديقتك الآنسة (بنتنغ) تريد اختلاق المشاكل

Parece que trabalhas mais do que quando a Srta. Bunting andava por cá.
يبدو أنك تعملين بشكل أكبر مما كنت حين كانت الآنسة (بنتنغ) هنا

A Srta.
وأنا لست متحمسة للغاية للآنسة (بنتنغ)

E não vos culpo pela partida da Srta. Bunting.
وأنا لا ألومك على مغادرة الآنسة (بنتنغ)

Lamento que a Srta. Bunting tenha ido embora.
أعتذر عن ذهاب الآنسة (بنتنغ)