"بنحت" - Translation from Arabic to Portuguese

• esculpir
• esculpiu
• escultura

Não estarias a esculpir pedra, mas estarias a supervisionar todo o projeto em meu nome.
أنت لن تقوم بنحت الحجارة لكن ستراقب التصميم بأكمله نيابةً عني

Vocês os dois em casa, a esculpir abóboras, talvez a fazer alguns biscoitos pfeffernusse para as crianças que vão andar a pedir.
لكلاكما في المنزل تقومان بنحت حبات القرع ربما طهي بعض الكعك

para criar condições locais. Podemos começar a esculpir a forma.
يمكننا أن نبدأ بنحت النموذج.

Um mestre Illuminati desconhecido, esculpiu quatro estátuas.
ثم قام قائد مجهول من المستنيرين بنحت أربعة تماثيل.

Está bem, alguém esculpiu os rostos desses ignorantes na árvore...
حسنا، لذا إما شخصًا قام بنحت أوجه هؤلاء الجهلة بداخل الشجرة

Esculpíamos cada dia como se de uma escultura se tratasse.
كل يوم ،كنا نقوم بنحت كل يوم مثل قطعة النحات

eu esgueirei-me quando ninguém estava a olhar e eu esculpi a escultura para ela.
تسللت دون أن يراني أحد وقمت بنحت التمثال لها

Sabeis quem mandou esculpir e pintar esta mesa, Sor Davos?
هل تعلمُ من قام بنحت وطلاء هذه الطاولة يا سير (دافوس)؟

Sr. Gildea, como sabemos quando esculpiu esta peça?
(سيد، (جيلداي كيف نعلم وقت قيامك بنحت هذا ؟

Depois fez-lhe uma escultura.
ومن ثم هو قام بنحت تمثال لها

E já fizeste uma escultura de manteiga antes?
هل قمت بنحت أي عمل من قبل؟