"بنفسيكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• mesmos

Como já viram por vós mesmos, não tenho nada a esconder.
كما رأيتما بنفسيكما لا يوجد لدي شئ لأخفيه

Cuidar de vós mesmos já é um grande desafio.
عانيتما كثيراً مؤخراً إنها مهمة صعبة أن تعتنيا بنفسيكما

Se têm tanta fome por que não procuram comida vocês mesmos?
اذا كنتما انتما الاثنان تشعرون بالجوع لتلك الدرجة لما لا تخرجان وتجدان الطعام بنفسيكما

Tirem-nos de cá vocês mesmos.
عليكما أن تتخلصا منهم بنفسيكما.

Mas recomendo-lhes... que tratem dos Deetzes vocês mesmos.
لكنيأحبذ... أن تبعدا عائلة ديتزس بنفسيكما.

Bem, isso é para descobrirem por vocês mesmos.
حسناً، هذا لكما لتكتشفاه بنفسيكما.

Aqui, vejam mesmos.
هنا، انظرا بنفسيكما