"بها أنت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tu
        
    Este é muito mais avançado do que aquele que tu tens. Open Subtitles هذه الاشياء افضل بكثير من تلك التي تحتفظ بها أنت
    Não, mas é um aniversário que hei sempre de celebrar, mesmo se tu não o fizeres. Open Subtitles لا، ولكنها ذكرى سأحتفل بها دائما حتى لو لم تحتفل بها أنت.
    Eu entrei na OCU, e tu talvez entres na OCU. Open Subtitles لقد التحقت بجامعة أوكلاهوما وربما تستطيع الإلتحاق بها أنت أيضاً
    Pai eu gosto da Lana desde o primeiro momento em que a vi, tu sabes disso. Open Subtitles أبي لقد أعجبت بلانا منذ المرة الأولى التي رأيتها بها أنت تعلم هذا
    Ninguém vê o mundo como tu o vês. Open Subtitles أنت الغريبُ بينهُم لا أحد يفهم الناس بالطريقة التي تفهمُهم بها أنت
    Porque ele fala dela como devias falar tu, é por isso. Open Subtitles لأنه يتحدث عنها بالطريقة التي يجب أن تتحدث بها أنت, هذا هو السبب.
    Há coisas que tu também não me dizes. Open Subtitles تعلم، هنالك أشياء أخرى لا تخبرني بها أنت أيضاً
    Fizemos coisas que tu e a mamã nunca fizeram. Open Subtitles فعلنا أشياء لم تقم بها أنت و أمي
    Não cresci como tu. Open Subtitles أنا لم أنشئ بنفس الطريقة التي نشأت بها أنت.
    Em vez de fazermos juntos, tu fazes primeiro. Open Subtitles بدلا من فعلها سويا , ستقوم بها أنت أولا
    Quando és tu, é amor. Open Subtitles عندما تقوم بها أنت تعتبره حباً
    Não são nada comparadas com as coisas que tu fizeste. Open Subtitles لا تقارن أبداً بالأمور التي قمت بها أنت!
    Um atributo que nem tu nem o Gannicus parecem partilhar. Open Subtitles سِمة لا تَحظى بها أنت و لا رجُلك (جانيكوس).
    Se quiseres dizer-lhe, liga-lhe tu. Open Subtitles إن أردت إخبارها، اتصل بها أنت.
    tu não vendes a tua colecção. Open Subtitles فكر بها. أنت لا تبيع مجموعتك الفنية.
    Fazes tu. Fazes tu a "tória". Open Subtitles قومي بها أنت قومي أنت بعمل القصة
    - Quando foi a última vez que tu tiraste? Open Subtitles متّى آخرَ مرة حظيتَ بها أنت بعطلة؟
    Não, tu ficas com isso. Open Subtitles كلا . أحتفظ بها أنت
    Todos os passo que tu e Danko fizeram. Open Subtitles 00 من هذا الصباح (كل حركة قمتما بها أنت و(دانكو
    Da mesma forma que tu e o Hickok lidaram com o Ned Mason? Open Subtitles بالطريقة ذاتها التي تعاملت بها أنت و(هيكوك) مع (نيد مايسون)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more