"بها عنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• dela

Cheguei a pensar que era da família do modo como falava dela.
المرء سيظنّ أنّها كانت جزء من العائلة حسب الطريقة التي تحدّثت بها عنها.

Porquê... Só pela maneira de falar dela.
لماذا - فقط بسبب الطريقة التي تتحدث بها عنها -

A maneira que estavas a falar dela há um bocado...
الطريقة التي كنت تتحدث بها عنها من قبل...

A maneira como falam dela...
الطريقة التي يتحدثون بها عنها هنا،