"بها من النافذة" - Translation from Arabic to Portuguese

• pela janela

Digo, o que vai ser atirado mais pela janela fora, por pensarmos que talvez desta vez dê sorte?
اعني ، ماذا اذا يحصل القى بها من النافذة فقط في تأهبآ ,ربما هذه المرة نحن محظوظون.

É quando os polícias pegam num boneco com o tamanho aproximado e peso da vítima, e atiram-no pela janela, para verem como aterra.
إنه أن تحضر الشرطة دمية بنفس مقياس ووزن الضحية وتلقي بها من النافذة لتري أين تقع

Quando a União Soviética entrou em colapso, todas as regras saiu pela janela.
عندما انهار الاتحاد السوفيتي كل القوانين رمي بها من النافذة

Ela partiu as correntes, peguei nela e saí pela janela mesmo antes da explosão.
كسرت سلاسلها، وأخذتها فقفزت بها من النافذة قبل الانفجار مباشرة

Se se mexer, atire-a pela janela.
اذا تحركت القوا بها من النافذة

Acho que"o tudo bom" vai pela janela quando alguém que conhece e gosta está em dificuldade.
"كل شيئ جيد" يلقى بها من النافذة عندما يكون شخص تعرفه في مشكلة

Removeu-a e atirou-a pela janela.
وانتزعتها والقيت بها من النافذة

Atirada pela janela.
أُلقيَ بها من النافذة

O que não vês é que, depois de lhe tirar a câmara das mãos, a Rachel tirou-me as chaves e atirou-as pela janela.
ما لا ترينه بعد أن أسقطتُ الكاميرا من يديها، أخذت (رايتشيل) مفاتيحي وألقت بها من النافذة.