"بهذا السوء في" - Translation from Arabic to Portuguese

• tão mau

Alguém pode ser tão mau num tiro?
هل يمكن أن يكون شخص ما بهذا السوء في الشباك؟

Era assim tão mau no apartamento dos teus pais que nem podias esperar até quarta-feira?
لهذا المكان. هل كان حقا بهذا السوء في الشقة والديك أنه لا يمكن أن تنتظر حتى يوم الأربعاء ؟

- Ele é assim tão mau?
* هل كان بهذا السوء في السرير؟

- Aquilo está assim tão mau?
-هل الوضع بهذا السوء في الداخل؟