"بهذا الوقت المبكر" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tão cedo
        
    Há muito tempo que não me levanto tão cedo. Open Subtitles لما أنهض بهذا الوقت المبكر منذ فترة طويلة.
    Quer dizer, que estás aqui a fazer tão cedo? Open Subtitles أعني ، ما الذي تفعله هنا بهذا الوقت المبكر ؟
    Nunca tinha bebido tão cedo. Open Subtitles لم اشرب بهذا الوقت المبكر من الصباح من قبل
    Obrigada por vir assim tão cedo, Sr. Ogden. Open Subtitles شكراً لك لملاقاتي بهذا الوقت المبكر سيد اوغدين.
    É comum arranjares problemas tão cedo? Open Subtitles أتبحثين عن المتاعب بهذا الوقت المبكر عادة؟
    Desculpe incomodá-la tão cedo, Sra. Marin. Open Subtitles آسف لآزعآجك بهذا الوقت المبكر ياسيدة مارين..
    Deitas-te sempre tão cedo? Open Subtitles أنت , هل تنامي بهذا الوقت المبكر بلعادة ؟
    Obrigado por virem tão rápido e tão cedo. Open Subtitles شكراً لكم على قدومكم بهذا الوقت المبكر و بهذه السرعة
    Hiccup, o que é que estás a fazer em casa tão cedo? Open Subtitles هيكوب، ماذا تفعل بالمنزل بهذا الوقت المبكر
    Caramba, levantas-te assim tão cedo? Open Subtitles يا إلهي! هل تستيقظين بهذا الوقت المبكر كل صباح؟
    Obrigado por me receber tão cedo. Open Subtitles @_Maz3n_ شكراً لكِ بمقابلتي ...بهذا الوقت المبكر, إنني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more