"بواسطة الرجال" - Translation from Arabic to Portuguese

• por homens

Eram lançados por homens com muita força de braços.
كانوا يرمونها بواسطة الرجال ذوي الأذرع القوية

O mundo contemporâneo foi literalmente construído por homens que raramente gastaram tempo para compreender como pessoas diferentes deles experimentam os seus projetos.
العالم المعاصر تم بناؤه حرفيا بواسطة الرجال الذين نادرا ما أخذوا القليل من وقتهم ليفهموا كيف أن الأشخاص المختلفين عنهم يواجهون تصاميهم.

É distraído por esquilos, por cães, por crianças no parque, por idosas com meias ortopédicas, por homens meio nus nos seus jardins.
يُشتت أنتباهكِ بواسطة الكلاب ، القطط ، الأطفال. بواسطة المسنين ذوي الكراسي المتحركة. بواسطة الرجال الشِبة عرايا في الحدائق.

Inventado por homens para assustar e governar-nos.
المنشأة بواسطة الرجال ل تخويف وتحكمنا.

Alguns tradicionalistas ainda acreditam que o treino deva ser feito em segredo, e só por homens, havaianos nativos.
بعض التقليديون ما زالوا يعتقدوا بالتدريب بأنه يجب أن يُمارس في الخفاء و بواسطة الرجال الأصليين لـ(هواي) فقط