Poppy, temos de falar sobre uma coisa que é óbvia. | Open Subtitles | بوبي نحن بحاجة للحديث حول الفوضى في هذه الغرفة |
Aquela Poppy já estava a assustar-me, e eu não costumo assustar-me. | Open Subtitles | شخصية بوبي كانت بدءت تزرع الخوف بي وبالعادة الناس .. |
Este é o Bobby Dougherty. Ele trata dos Suprimentos. - Sr. Dougherty. | Open Subtitles | بوبي ، هذا هو بوبي دوجرتي ، أنه مسئول عن المعدات |
Que as cuecas que estão no poste telefónico são tuas, de quando fizeste sexo com o Bobby no terraco! | Open Subtitles | حقيقة أنا الملابس الداخلية التي على سلك التلفونات بالخارج تخصك عندما مارست الجنس مع بوبي على الشرفة |
E quando o Boobie derrubar alguns tolos, irá fazê-lo calçando Nikes pretos. | Open Subtitles | وعندما يهزم بوبي بعض الأغبياء بوبي سيهزمهم وهو يضع حذاء نايكي أسود في قدمه، أليس كذلك؟ |
A Bobbi não quer ir embora e eu não quero deixá-la com o Arlo... | Open Subtitles | بوبي لا يريد ان يرحل و لا أريد ان اتركها هي و ارلو لذا |
- Bobby, que porra estás a fazer? | Open Subtitles | انت تاخذ الحياة مني. بوبي.. مالذي تفعله بحق الجحيم؟ |
Tu e a Poppy querem sair do laboratório e ir ao abrigo. | Open Subtitles | أنتي و بوبي تريدون ان تغادروا المختبر و تذهبون الى المستودع |
Bem, tava uma fila de pessoas na caixa multibanco ao pé da Poppy's. | Open Subtitles | ايضا ، هناك مجموعة من الاشخاص ينتظرون دورهم امام الصراف الالي في شارع بوبي ليكور |
Poppy, esta é a sua terceira aula de direção. | Open Subtitles | "بوبي" ، هذا الدرس الثالث للقيادة بالنسبة لكِ. |
Quando ouvi que a Poppy Lifton vinha à tua festa, cancelei a minha. | Open Subtitles | عندما سمعت ان بوبي لفتون قادمة الى حفلتك الغيت حفلتي.في آخر 20 دقيقة |
Quando ele começar a cantar, esquecerão o Bobby Beers. | Open Subtitles | عندما يغني هذا الرجل,سوف أن تنسى بوبي بيرز. |
O Don Huertero vai perceber logo que não sou o Bobby Z. | Open Subtitles | وعند ذهابي إلى هناك دون هواتيرو سيعرف أنني لست بوبي زي |
A que horas disse o Bobby para estarmos prontas? | Open Subtitles | ماهو الوقت الذي حدده بوبي لنستعد الى اليموزين؟ |
A tua função é bloquear para o Boobie. Quero lá saber que o teu pai esteja ali a chorar. | Open Subtitles | مهمتك أن تقف عائقاً بوجه بوبي لا يهمني إذا كان أبوك يقف هناك باكياً |
- Boobie Miles! - É difícil ser-se humilde. | Open Subtitles | مرحباً، بوبي مايلز من الصعب الشعور بالذل |
A casa de Bobbi e Roland possui motor. | Open Subtitles | منزل بوبي و رولاند العائم انه صناعه مصنع |
- Bobby, não te metas. | Open Subtitles | فليتوقف الجميع بوبي.. ابق خارج الموضوع.. |
O Bubba tinha um encontro com uma hospedeira. | Open Subtitles | بوبي كَانَ عِنْدَهُ موعد مَع مضيّفة. لِماذا؟ |
Bem, o Jeb não é como eu e eu não quero ser como o Jeb, paizinho. | Open Subtitles | حسنا، جيب ليس أنا ولا أريد أن أكون جيب ، بوبي |
Tal como o nosso amigo Robert pode ser conhecido por Bob, Robby, Rob, Bobby ou Roberto, o açúcar adicionado tem muitos pseudónimos. | TED | كصديقك روبرت الذي قد يُنادى بـ بوب أو روبي أو روب أو بوبي أو روبيرتو، فالسكر المضاف يملك العديد من الأسماء المستعارة. |
Vem cá meu cachorrinho. | Open Subtitles | تعال أنت تستطيع بوبي فقط واحد صغير تعال |
Preciso que fiques aqui caso a Popeye acorde. Não quero que ela se assuste, está bem? | Open Subtitles | لا, أحتاجك للبقاء هنا, في حالة بوبي أحتاج إلى شخص ما, حسناً |