Disseste-me que o amavas e tentaste matá-lo com uma estaca. | Open Subtitles | أخبرتيني أنك أحببتيه، وبعدها حاولتِ قتله بوتد. |
Houve um que veio uma vez e eu dei-lhe por trás com uma estaca de cerca. | Open Subtitles | - جاء رجل ذات مرة فضربته ... -اصمت ! بوتد خشبى |
com uma estaca enfiada no coração. | Open Subtitles | نعم ,بوتد خشبي في قلبه |
- Você já foi ao circo ... e viu um deles ficou com calma, amarrado a um pedaço de pau? | Open Subtitles | ؟ و ترى أحد هذه المخلوقات ساكنا و هو مربوط بوتد خشبى |
Batia-me na mão esquerda com um pau sempre que a tentava usar. | Open Subtitles | كانت تضربني على يدي اليسرى بوتد طولة ثلاثة أقدام بكل مرة أحاول أستخدامها |
Talvez a minha Rainha leve isso em conta antes de o mandar empalar. | Open Subtitles | ربما ملكتي ستأخذ هذا بعين الاعتبار قبل أن تغرسك بوتد |
- Ela tentou empalar a tua irmã, idiota. - E irá fazê-lo novamente. | Open Subtitles | إنّها حاولت طعن أختك بوتد يا معتوه، وستعيد الكرّة. |
Ela castigou-se a si própria com uma estaca. | Open Subtitles | وهي عاقبت نفسها بوتد قصير. |
Diz o homem que pode ser morto com um pau. | Open Subtitles | يا لها من سخرية من رجل يمكن قتله بوتد. |