Portia Richmond foi uma corista famosa no seu tempo. | Open Subtitles | وتاريخهم بورشيا ريتشموند كانت فتاة استعراض اسطورية في ايامها |
Acho que o rato do dente nos deixou um pedaço da Portia Richmond. | Open Subtitles | اعتقد ان جنية الاسنان ربما تركت لنا جزء من بورشيا ريتشموند |
Temos fortes suspeitas de que Portia Richmond está morta. | Open Subtitles | لدينا اشتباه شديد ان بورشيا ريتشموند ميتة |
A Portia Richmond elegeu-me. | Open Subtitles | بورشيا ريتشموند ساهمت في انتخابي يا غريسوم |
encontre a Portia Richmond ou um motivo para o seu homicídio. | Open Subtitles | اعثر لي على بورشيا ريتشموند او اعثر لي على دافع لقتلها |
Segundo o extracto bancário da Portia Richmond, ela não gastou um cêntimo desde que foi para o Mediterrâneo. | Open Subtitles | حسنا تبعا لبيانات بطاقتها الائتمانية بورشيا ريتشموند لم تصرف عشرة سنت منذ ان كانت على البحر المتوسط |
Os Haynes controlavam as contas bancárias da Portia Richmond, mas tinham de esperar até os cheques poderem ser levantados. | Open Subtitles | بحساب بورشيا ريتشموند المصرفي ومن ضمنه حساب مركز معالجة الحروق لكن كان عليهم البقاء قريبا للتحقق من الشيكات |
Portanto, querem ver algo que tenha pertencido a Portia Richmond. | Open Subtitles | اذا تريدون رؤية مايخص بورشيا ريتشموند |