"بورنيت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Burnett
• Burnnet

Leslie, temo ter más noticias a patrulha armada Sérvia encontrou o tenente Burnett proximo de Hac
اخشى ان هناك بعض الاخبار السيئه احدى الدوريات وجدت الملازم بورنيت قرب هاتش

Vão atrás do Ed Burnett e prendam esse psicopata.
الحصول على بعد إد بورنيت وقفل هذا النفسي الدامي يصل.

O Ed Burnett acabou de admitir que atacou o Jim Atwood porque descobriu que ele tinha dormido com a Trish.
إد بورنيت اعترف فقط أنه هاجم جيم أتوود لأنه اكتشف من أن جيم ينام مع تريش.

Para que saibas, ouvi dizer que prenderam o Ed Burnett ontem à noite.
أذكركم، سمعت للتو أنهم اعتقلوا إد بورنيت الليلة الماضية.

Almirante, Burnnet disse que tropas Sérvias assassinaram seu piloto
بورنيت يقول بأن فرقه عسكريه صربيه قتلت الطيار

Burnett. Na sala de radio
بورنيت, اثناء حديثى معه اللاسلكى

Eles consequiram um sinal! é Burnett
لقد حصلنا على اشاره يا سيدى انه بورنيت

Sinto informar que o tenente Burnett está... morto
يؤسفنى ان اخبرك ان الملازم بورنيت قد ... مات

E no meio da batalha proximo do enclave sul forças sérvias anunciaram que eles encontraram o corpo do navegador americano, Tenete Chris Burnett cujo avião foi abatido 2 dias atrás
فى وسط المعارك القوات الصربيه-البوسنيه تقول انهم وجدوا جثة المستكشف الامريكى الملازم كريس بورنيت

Para as forças da OTAN, na noite de sua despedida as noticias da morte do Tenente Burnett, vem como um golpe obscuro no fim de um inquietante e frustrado capitulo na história da aliança
وبالنسبه لقوات حلف شمال الاطلنطى وفى ليلة رحيلهم من هذه المنطقه أتى موت بورنيت كضربه قويه لهم فى نهاية فصل فاشل تماما فى تاريخ الحلفاء

A missão acabou. Acha que sou idiota, Mr. Burnett?
لقد انتهت المهمة أتعتقد بأني ساذج سيد (بورنيت)؟

Imobilizou-me. Ele veio pelo tecto e matou o Burnett.
لقد شلني، وقد أتى من السقف وقتل (بورنيت)

Mandei uma pessoa ao hospital para tratar do Burnett.
لقد أرسلت شخصاً بالفعل للمستشفى للاعتناء مع (بورنيت)

Independentemente do que te contaram, eu não matei o Burnett.
أياً كان ما قالوه لكِ، فأنا لم أقتل (بورنيت)

Vou divulgar no noticiário de hoje que o ex-agente federal Jack Bauer é o principal suspeito no assassinato de Ryan Burnett.
سأذيع في نشرة هذا المساء بأن وكيل فيدرالي محتال سابق يدعى (جاك باور) هو المشتبه الرئيسي لمقتل (رايان بورنيت)

Charles Burnett.
تشارليز بورنيت لقد باع لي واحده اصلية

Não sou eu quem diz, é Leo Burnett.
هذا ليو بورنيت. أنا لم أفعل ذلك

Porque é que discutiu com o Ed Burnett na festa?
لماذا لديك معركة مع إد بورنيت في الحزب؟

O Ed Burnett fez-lhe isto do nada?
إد بورنيت فعل هذا ل لك، من الأزرق؟

Para que fique registado, estou a mostrar ao Sr. Burnett a Prova EM102.
للشريط، وأنا تظهر السيد بورنيت معرض EM102.

-Vamos, Burnnet, mova-se
- هيا يا بورنيت, تحرك