Nas mortes do McGinty, o promotor de Bozeman County conseguiu a acusação com base no teu trabalho. | Open Subtitles | مهلا، في عمليات القتل مغينتي، مقاطعة بوزمان النائب حصلت محاكمته على أساس العمل الخاص بك. |
Arme as mulheres, fizemos isso no caminho de Bozeman. | Open Subtitles | لماذا لا تسلح نساءكم؟ هذا ما فعلناه في بوزمان و قافلة كاليفورنيا |
Metrópole de Bozeman, bonita, não? | Open Subtitles | عاصمة لل بوزمان درب. M ل ق جدا مع منشار أسنان جديدة . ، هيا! |
Sinto que estás a fazer uma piada, mas Bozeman tem um clube de comédia chamado "O Manicómio", por isso, não envies o meu correio para lá. | Open Subtitles | أشعر و كأنك تهزأ بي و لكن يوجد في مدينة بوزمان "ناد فكاهي اسمه "لوني بين لذا لا ترسل بريدي إلى هناك |
Criou 9 lobos, e foi o padrinho do próprio Marcus Bozeman. | Open Subtitles | لقد ربّى تسعة ذئـاب، وكان أبـاً روحيـاً لـ(ماركوس بوزمان) ذاته. |
E meti-me numa pequena alhada em Bozeman. | Open Subtitles | و كان هناك ازدحام قليل في بوزمان |
teve os seguintes efeitos neste sector... a radiação gama aumentou 0,05% ... a nave Bozeman teve que corrigir o seu curso. | Open Subtitles | قد تبعته التأثيرات التالية في هذا القطاع. انبعاثات أشعة غاما زادت بمعدل 05 في المائة. المركبة الفضائية "بوزمان" أُجبرت على تصحيح مسارها. |
- Espere. Porque a Bozeman corrigiu o curso? | Open Subtitles | مركبة "بوزمان"، لمَ قامت بتصحيح مسارها؟ |
A minha nova investigadora de Bozeman. | Open Subtitles | بلدي محقق جديد من بوزمان. |
Isto não é Bozeman. | Open Subtitles | فهذه ليست بوزمان |
O Marcus Bozeman é um lobo morto, caraças. | Open Subtitles | ماركس بوزمان هو ذئب ميت لعين |
O Marcus Bozeman é um lobo morto. | Open Subtitles | ماركس بوزمان هو ذئب ميت لعين. |
E tu és a Amy Pond, a agente funerária de Bozeman que desapareceu. | Open Subtitles | وأنتِ (آيمي بوند)، حانوتيه (بوزمان) المفقودة. |
Bem-vindo ao voo 55 para Bozeman, Montana, com escala em Miami. | Open Subtitles | أهلاً بكم على متنِ الرحلة رقم 55 المتجهة إلى مدينة (بوزمان) ولاية(مونتانا) بعد الإستراحة فى ولاية (ميامى)! |
Ela pesquisou numa imobiliária por ranchos em Bozeman. | Open Subtitles | لقد بحثت أيضاً عن عقارات المزارع بـ(بوزمان). |
Esta é a residência da Martha Bozeman? | Open Subtitles | من إدارة شرطة مقاطعة (كادو). أهذا محل إقامة (مارثا بوزمان)؟ |
E, entretanto,... o ex-marido da Holly está fora do estado e o filho dela está na Faculdade Madison River próximo de Bozeman. | Open Subtitles | .. و في الوقت الحاليّ .. فإنّ زوج (هولي) السابق خارج الولاية . و ابنها يدرس في كليّة "ماديسون ريفر" قُرب بوزمان |
Somos de Bozeman, | Open Subtitles | نحن من "بوزمان" أصلاً. |
Quero dizer, Bozeman foi como, | Open Subtitles | اقصد، بوزمان(رجل التدخين) كان مثل |
- Tira a merda da bota. - Chamo-me Marcus Bozeman. | Open Subtitles | أبعد قدمك اللعينة ...(انا (ماركوس بوزمان |