"بوعيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• consciente

Está a respirar, mas não está consciente desde que o recebemos.
إنه يتنفس، لكنه ليس بوعيه منذ أن نقلناه لقد أعطوه المورفين

Felizmente, o Bryan está consciente. - E respira por si.
لحسن الحظ , (برايان) محتفظ بوعيه و يستطيع التنفس

Pelo que ouvi, a sua testemunha, o Liam, não está consciente de momento.
مما سمعت، فإن شاهدكم (ليام) ليس بوعيه حالياً

O Teddy esteve perfeitamente consciente até ao fim.
تيدي كان بوعيه حتى النهايه

- consciente?
-و هو بوعيه