"بوفييه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Bouvier

Apareceu em Paris com o nome de Margaux Bouvier.
حتى ظهرت في باريس بالاسم المستعار مارغو بوفييه

Menina Bouvier, estou surpreendido. Acabou de ganhar um dia de suspensão.
آنسة (بوفييه)، أنا مندهش، حبس ليوم واحد، تعرفين المكان والزمان

Marge Bouvier, podes não casar comigo?
مارج بوفييه .. اتقبلين ان لا تتزوجينني

De agora em diante, chamo-me Lisa Bouvier!
من الآن ولاحقاً، أنا ليزا بوفييه

Membros da Beta Delta Sigma, peço que formem na mente a vossa imagem preferida do nosso irmão falecido, o Jimmy "o Beaver" Bouvier!
يا أعضاء أخوية (بيتا دلتا سيغما) أنا أطلب منكم أن ترسموا بذهنكم أفضل صور لديكم لأخونا الراحل ( (جيمي "القندس" بوفييه!

Vai desperdiçar meu tempo... com as parvoíces de Bouvier, da França pós-revolucionária?
هل أنت ستضيّع وقتي بهراء (بوفييه)؟ وحال فرنسا ما بعد الثورة؟

Marjorie Bouvier, aceita o Homer Simpson... para seu legítimo marido?
هل تقبلين يا (مارجري بوفييه) بـ(هومر ج. سمبسن)، ليكون زوجك شرعاً؟

Como te deves lembrar, Krusty, depois de te tentar tramar por assalto à mão armada, tentei matar a Selma Bouvier.
(كراستي)، لعلك تتذكر، بعد أن حاولت توريطك في تهمة السطو المسلح، حاولت قتل (سيلما بوفييه).

A tia Patty, a tia Selma, a avó Bouvier e o avô.
الخالة (باتي) والخالة (سيلما) والجدة (بوفييه) وجدك

Gostava que todos conhecessem alguém. Apresentando... Ling Bouvier!
أودكم جميعاً أن تقابلوا شخصاً ما، أقدم لكم (لينغ بوفييه)

Selma Bouvier, este homem não é seu marido. E por causa isso, nada há adopção.
(سيلما بوفييه) ، هذا الرجل ليس زوجك ، لذلك لن يتم التبني

Enviei-te por e-mail os pormenores. A vítima chama-se James Bouvier.
سأرسل لكَ التفاصيل إسم الضحية هو (جايمس بوفييه).

Presumo que é por o apelido dele ser Bouvier.
-أنا أعتقد أن ذلك بسبب لقبهِ و هو (بوفييه ) -أجل, أنا أوافقكِ بذلك ايضاً

Sim, é de certeza por isso. Mas embora soe parecido, Bouvier significa boi e não castor.
على الرغم من التشابه باللفظ إلا أن (بوفييه) يعني (الثور) و ليس (القندس)

Algum de vocês conhece um tipo chamado Jimmy Bouvier?
هل يعرف اي أحد منكم شاب إسمهُ (جيمي بوفييه)؟

Acham que matei a minha mulher e o James Bouvier?
أتعتقدون أنني قتلتُ زوجتي و (جايمس بوفييه)؟ هل رأيتَ هذه الصورة من قبل؟

Está bem. Vernon Warner, eu vou prendê-lo pelo homicídio de James Bouvier.
حسناً, يا (فيرنون وارنر) أنا أعتقلك بتهمة قتل (جايمس بوفييه)

Olá, chegou à caixa postal de Marge Bouvier.
مرحبا، أنت على البريد الصوتي" "(لـ(مارج بوفييه

Os reis da faculdade de Springfield de 1974 são Artie Ziff e a Marge Bouvier.
ملك وملكة مدرسة (سبرينغفيلد) الثانوية لصف 1974 هما... آرتي زيف) و(مارج بوفييه)... )

A colcha da família Bouvier.
لحاف عائلة (بوفييه)