Já as tinha visto, e Bucky era amigo do meu pai. | TED | لقد رأيت هذا من قبل، و بوكي كان صديق والدي. |
E esse mamute ficou lá parado a olhar para tudo. Então, disse ao Bucky, | Open Subtitles | وذلك الماموث وقف يراقب الأمر بأكمله هناك لذا , انا أخبرت بوكي |
Ok, Russell, estamos a caminho. Ok, Bucky, tu primeiro! | Open Subtitles | حسناً يا راسيل، نحن قادمون يا بوكي إذهب أنت أولاً |
Vamos lá, Pookie, Vamos incendiar este filho da puta! | Open Subtitles | هيا يا بوكي دعنا نحرق هذا المكان اللعين |
Faça o Hokey Pokey e gire em redor. | Open Subtitles | أنت تَعمَلُ هوني بوكي وأنت تَدُورُ نفسك حول نعم. |
Boki, ainda tem aí as minhas músicas? | Open Subtitles | (بوكي), هل لا زالت لديك قائمتي الموسيقية؟ |
Eu era um Pokee, e o teu pai era um Pagogo. Tínhamos a nossa própria linguagem secreta. | Open Subtitles | كان اسمي (بوكي) ووالدكَ (باجوجو)، كانت لدينا لغتنا السرّية. |
E esse mamute ficou lá parado a olhar para tudo. Então, disse ao Bucky, | Open Subtitles | وذلك الماموث وقف يراقب الأمر بأكمله هناك لذا , انا أخبرت بوكي |
Ela teve um acordo pior que o jogador de basebol, Bucky LaGrange. | Open Subtitles | لقد حصلت على صفقة أسوأ من لاعب البسبول بوكي لاجرانج الذي ليس لديه أذرُع |
Mãe, pai, o meu amigo Bucky. | Open Subtitles | الأمّ، أبّ، هذا صديقُي، بوكي : |
Prepare-se para uma cruel caricatura, Bucky. | Open Subtitles | أنت ' إعادة في ل a caricaturing قاسي، بوكي : |
Eles vão saber o teu nome, Bucky, e saber o que fizeste. | Open Subtitles | "،سيعرفون بأن اسمك "بوكي .سيعرفون ما أقترفته |
Lamento, mas não me inspiras sequer um jantar no Bucky's Fondue Hut! | Open Subtitles | أكره أن أقول ذلك ، ولكنك لا تلهميني للقفز للعشاء في كوخ (فوند بوكي) |
Não acabou nada. O Pookie não morreu por nada. | Open Subtitles | لم تنته فموت "بوكي " لم يكن هباءً |
Anda, Pookie! Vamos incendiar este filho da puta! | Open Subtitles | هيا يا بوكي دعنا نحرق هذا المكان ، بوكي |
Temos o Saroyan Sling, o Arast-ini, o Pookie Noodlin'. | Open Subtitles | (لدينا هنا رافعة (سارويان (و (أرسط-أيني (بوكي نودلين) |
Elas começam a brincar de Hokey Pokey. | Open Subtitles | يبدأون بشكل عصبي بتأدية رقصة الهوكي بوكي |
É como a Hokey Pokey, mas, para os negros. | Open Subtitles | إنها مثل رقصة هوكي بوكي للناس السود |
Pinça Boki. | Open Subtitles | ولا يمكنني الوثوق بأطباء السنة الثالثة. (بوكي)، ملقط. |
Foste fantástica, Pokee. | Open Subtitles | كنتِ رائعة يا (بوكي ). |
Foi então que, um belo dia, recebi um bilhete de Kléber Bouquet, também conhecido por Bastoche. | Open Subtitles | وبعد ذلك في يوم من الأيام (وجدت رسالة من (كليبر بوكي (المعروف باسم (باستوش |
Packy, estamos prontos. | Open Subtitles | بوكي, نحن جاهزون |
Olá, Pooky. Tiveste saudades minhas? | Open Subtitles | مرحباً بوكي هل إفتقدتني ؟ |
- Pookie-Kai. | Open Subtitles | بوكي كاي.. |