O Pollack pode perder o caso por violarmos o seu privilégio de advogado-cliente. | Open Subtitles | بولاك سينتهي من القضية سنكون انتهكنا الامتياز بين المحامي وموكلة |
Josh Pollack. O melhor advogado de divórcios de NY. | Open Subtitles | جوش بولاك) ، أفضل محامِ) "طلاق في "نيويورك |
Este é o prédio de Alex Pollack. | Open Subtitles | اذا , هذا هو المبنى السكني لاليكس بولاك |
Quero saber quem é o François Poulenc e porque tens o nome. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون (فرانسوا بولاك) و لم تحمل اسمه؟ |
Poulenc é um dos nossos melhores informadores de Provence. | Open Subtitles | بولاك) كان أحد أفضل) (معاونيننا في (بروفانس |
Quantos polacos são precisos para atarrachar uma lâmpada? | Open Subtitles | كم عدد المرات التى تأخدها بولاك لأفساد بصيلة الصباح |
Estás a cometer um grande erro, Victor Pulak. | Open Subtitles | كنت ترتكب خطأ كبيرا، فيكتور بولاك. |
Pode ser qualquer coisa no prédio do Pollack que causou a fractura. | Open Subtitles | يمكن أن يكون ربما شيئ لدى (بولاك) الذي تسبب في كسرها |
Um tipo chamado Jackson Pollack. | Open Subtitles | هذا الشاب جايسون بولاك |
Há algo acerca da ligação da Nevins ao Pollack que me estava a incomodar, por isso investiguei melhor o caso dela contra ele. | Open Subtitles | أجل، انظر، شيء حول إتصال (نيفينز) بـ(بولاك) كان يُقلقني، لذا تعمقتُ في قضيتها ضده. |
Era o Pollack e o Carrigan. A câmara de segurança confirma. | Open Subtitles | لقد كانوا (بولاك) و (كيريغون) كاميرا الأمن أكدت ذلك |
A Kono apanhou os registos telefónicos do Pollack e do Carrigan. | Open Subtitles | (كونو) فحصت سجلات الهاتف الخاصة بـ(بولاك) و (كوريغون) |
Desculpe, Sr. Pollack, mas estes Agentes do FBI querem vê-lo. | Open Subtitles | عذرا سيد (بولاك) هؤلاء عملاء فيدرالين أرادوا رؤيتك |
Parece que o nosso DJ, Chad, mora a 800 m de Alex Pollack. | Open Subtitles | أوه , يبدو ان دي جي خاصتنا , تشاد يعيش نصف ميل من (اليكس بولاك) |
Quem é o François Poulenc? | Open Subtitles | من يكون (فرانسوا بولاك)؟ |
Quem é o François Poulenc? | Open Subtitles | من يكون (فرانسوا بولاك)؟ |
Por que são precisos 3 polacos para pôr uma lâmpada? | Open Subtitles | سأعيد الكرة كيف تأخد بولاك ثلاثة مرات لأفساد بصيلة الصباح؟ |
Que não existem polacos inteligentes. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مثل بولاك الذكية. |