"بولانسكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Polanski
• Polansky

O que as pessoas não sabem sobre o Polanski é que... o Polanski não era um perfeccionista.
ما ينساه الناس عن المخرج بولانسكي هو أن بولانسكي ليس كاملاً

Não é como fazerem-te ir viver para França com o Roman Polanski.
ليس الأمر كأنهم سيرسلون كللعيش بفرنسا مع رومان بولانسكي

Traremos o seu Lionel Polanski até casa, se andar algures lá por fora.
سنُحضر لك " ليونيل بولانسكي " ، إذا كان هُناك

Preciso desta fragata para recolher o único sobrevivente, Lionel Polanski.
" أحتاج إلى تلك البارجة لإستعادة الناجي الوحيد ، " ليونيل بولانسكي

No seu culto, duas dessas moças participaram no assassinato... de 7 pessoas na casa de Tate/Polansky...
في عبادة طائفتِهم إثنتان مِنْ هؤلاء البناتِ قَتلَوا سبعة أشخاصِ بوحشية في بيتِ تايت بولانسكي بمن فيهم شارون تايت

Preciso desta fragata para resgatar o único sobrevivente, Lionel Polanski.
" أحتاج إلى تلك السفينة من أجل إستعادة الناجي الوحيد " ليونيل بولانسكي

Se esse Lionel Polanski estiver nalgum lugar, vai ser lá.
إذا كان " ليونيل بولانسكي " ذلك سيتواجد بأى مكان ، فسيكون هُناك

"Lionel Polanski".
" ليونيل بولانسكي " ذلك هو الإسم الذي استخدمته

O último lugar onde o nome "Lionel Polanski" apareceu na net foi aqui.
" المكان الأخير الذي ظهر به إسم " ليونيل بولانسكي

Aqui fala Lionel Polanski. Repito, Lionel Polanski.
" هُنا " ليونيل بولانسكي " ، أكرر ، " ليونيل بولانسكي

Fala Lionel Polanski. A missão falhou.
هُنا " ليونيل بولانسكي " ، لقد فشلت المُهمة

Acabas-te de encontrar-te com o reverendo Polanski.
أنت إلتقيت مع القس بولانسكي

Polanski quer fazer um filme sobre a minha vida.
المخرج (بولانسكي) يريد تحويل حياتي إلى فيلم.

Morreu em pleno Polanski Boulevard.
مات من فوره في وسط "بولانسكي بوليفار".

Este tipo de tretas não impediu o Polanski, pois não?
هذا النوع من الضجة لم يوقف (بولانسكي)، صح؟

De acordo com as coordenadas de Fred, a última localização conhecida de Lionel Polanski é um Asteróide do Cinturão cartografado como Bravo Alfa 834024112.
" وفقاً لإحداثيات " فريد " فمحل الإقامة الأخير المعروف بالنسبة لـ " ليونيل بولانسكي " في نطاق حزام الكويكبات ، " برافو آلفا 834024112

Lionel Polanski?
ليونيل بولانسكي ؟

- Lionel Polanski. - Quem?
" ـ " ليونيل بولانسكي ـ من ؟

Certo, então a tripulação desta maldita nave abordou a Scopuli, usou-a como isco para atacar a Cant, então metem borda fora a tripulação, excepto Lionel Polanski, que, de algum modo, sobrevive.
" حسناً ، طاقم تلك السفينة القوية قاموا بالصعود على متن سفينة " سكوبيولاى " استخدموها كطعم من أجل تدمير " كانتربيري ومن ثم قاموا بإرسال طاقمها للفضاء عدا " ليونيل بولانسكي " والذي استطاع النجاة بطريقة ما

em O Pianista, de Polansky, como é possível que o tipo tenha de viver escondido, como um vadio, tocando piano tão bem?
في فيلم "عازف البيانو" للمخرج (بولانسكي)، لما كان على هذا الشخص الإختباء؟ وعاش حيّاة محفوفة بالمخاطر، بينما يعزف على البيانو ببراعة؟