Encontraram isto nos destroços do avião, na mala do Pollux Troy. | Open Subtitles | استعاد من حطام الطائرة وجد في حقيبة بولكس تروي |
Seus tipos sanguíneos não são os mesmos, mas Pollux... não saberá disso, a diferença de altura é insignificante. | Open Subtitles | ,فصائل دمائكم مختلفة ,لكن بولكس لايعرف الاختلاف في الطول ضئيل |
Fizeste um acordo com Pollux Troy? Nem parece teu | Open Subtitles | لقد عقدت صفقة مع بولكس تروي وهذا لم يكن يعجبك |
Com a morte de Pólux, Tíndaro não tinha herdeiro. | Open Subtitles | بموتِ بولكس , تينديورس لم يتبقى له وريثُ. |
Pólux! Sabe que não pode sair da cidade. | Open Subtitles | بولكس تَعْرفُى بأنّك لا تَستطيعُى الذِهاب خارج أسوار المدينةَ. |
Odiseo, rei de Ítaca, lembra o finado Pólux e oferece seu coração ao grande rei Tíndaro. | Open Subtitles | اودسيوس، ملك إيثيكا , يَتذكّرُ بولكس... ويَعْرضُ قلبَه إلى الملكِ العظيمِ تيندريوس. |
Petróleos Pollux, junto à auto-estrada 178. | Open Subtitles | بولكس للبترول قبالة الطريق السريع 178 لقد وجدت عنوان |
Adivinha quem pagou em dólares americanos? Pollux Troy. | Open Subtitles | خمن من دفع الفاتورة نقداً بولكس تروي |
O Pollux não anda de avião sem o irmãozinho mais velho. Anda. | Open Subtitles | بولكس لا يسافر بدون اخيه الكبير هيا بنا |
Pollux, há anos que te dou esses comprimidos. | Open Subtitles | بولكس, لقد اعطيتك هذه الاقراص لسنوات |
Vais sentir-te só sem o Pollux, não? | Open Subtitles | ابقى لطيف في الوحدة مع خروج بولكس, هاه |
Onde está ele! Onde está Pollux Troy? | Open Subtitles | اين هو اين بولكس تروي |
Tens dois dias para fazer falar o Pollux. | Open Subtitles | لديك يومان لتجعل بولكس يتكلم |
Pollux! | Open Subtitles | بولكس |
Soltem-me! Pólux, ordene que parem! | Open Subtitles | اتركني بولكس ، اجعلهم يتوقفوا |
Pólux, se gosta de mim, ouça! | Open Subtitles | بولكس ، لو تحبني اسمعني |
Castor Pólux Capella... | Open Subtitles | " "كاستور.. " "بولكس... " "كابالا... |
Pegue-me, Pólux. | Open Subtitles | امسكني ، بولكس |
- Pólux! | Open Subtitles | بولكس! |
Pólux. | Open Subtitles | "بولكس". |