"بولينجر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Bollinger

Não queres saber do Bollinger, de Mrs. Waterman... ou do Prof. Miller?
"ألا تعرفين بأمر "بولينجر "و السيدة "ووترمان أو البروفيسور "ميلر" ؟

Foi você que mandou o Bollinger fazer isto? Foi, não foi?
هل انت الذى وضعت "بولينجر" فى هذا ، انه انت اليس كذلك

Se quer provas, marque uns números da agenda... que aposto que um deles é do estupor do Bollinger.
اذا اردتِ اثباتاً راجعى بعض تلك الارقام فى ذاكرتك و اراهن انك ستجدين احدهم يخص "ذلك اللعين "بولينجر

Se o Bollinger cá estiver... está a invadir propriedade alheia, como disse o Steve.
اذا كان "بولينجر" هنا فهو "المتجاوز كما قال "ستيف

E, se encontrarmos o Bollinger, damos-lhe um chá... uma boa sova e pomo-lo a correr daqui.
اذا وجدنا "بولينجر" سوف ندعوه الى كأس من الشاى وصفعه قويه ثم نلقى به خارجاً

Mr. Bollinger! Mr.
"ياالهى ، سيد "بولينجر سيد "بولينجر" هل انت هنا ؟

Não sei. Acho que é alguém a falar com o Bollinger.
لا اعلم ، اعتقد انه الشخص الذى "كان يتكلم مع "بولينجر

E o facto de o Bollinger não ter aparecido também me rala.
و عدم ظهور "بولينجر" الدائم يقلقنى أيضاً

Havemos de perguntar a Mr. Bollinger, se voltarmos a vê-lo.
"دعنا نسأل السيد "بولينجر إن قابلناه مرة آخرى

Certifico-me de que o Miller mandou mesmo o Bollinger.
"سوف أتأكد من إن "ميلر قد أرسل "بولينجر" هنا

-Você é...? -Kevin Bollinger, turma 03.
... انت - كيفين بولينجر" من الصف الثالث" -

Não o reconheço, Mr. Bollinger.
"انا لم اتعرف بك من قبل يا سيد "بولينجر

Também tenho uma pergunta, Mr. Bollinger.
"هناك سؤال خاص بي يا سيد "بولينجر

O artigo do Bollinger fez-nos parecer uns estúpidos, sendo eu a estúpida-mor.
مقاله "بولينجر" فى الصحيفه ...جعلتنا نبدو كالعائله الغبيه وجعلنى ابدو كذلك ايضاً

O repórter. Sim, sou o Bollinger.
الصحفى - "نعم ، انا "بولينجر -

Bollinger, creio. O repórter. Pam?
"على ما اعتقد يا سيد "بولينجر الصحفى

"Pertence a Kevin Bollinger."
"اعتقد انها تخص "كيفين بولينجر

Estou mesmo preocupada com Mr. Bollinger.
انا قلقه بالفعل بخصوص "السيد "بولينجر

Preciso de falar-lhe sobre Kevin Bollinger.
أردت التحدث معك بشأن "كيفين بولينجر"

-Veio procurar Mr. Bollinger?
هل أنت هنا من أجل السيد "بولينجر" ؟