E depois, o Ned apanhou uma granada e boom! | Open Subtitles | وبعدين .. نيد مسك القنبله و .. بووووم .. |
Ele não sai de cima de mim... É só "boom, bam, boom, boom, boom". | Open Subtitles | لانه يريدنيعلى طول الوقت فقط , بووووم , بووم |
Por isso, boom, acidente feliz. | Open Subtitles | اذا,بووووم حادث سعيد |
E depois, bum! Não vai ser preciso satélite para saber que algo aconteceu. | Open Subtitles | وبعد ذلك بووووم ولا تحتاج إلى قمر صناعي |
Se nos acontecer alguma coisa, a sua casa, a sua família, bum, desaparecem. | Open Subtitles | أذا حدث لنا أي شيء منزلك عائلتكَ بووووم" يختفوا" |
Ele vira-se e... bum! | Open Subtitles | ثم دار إتجاهي وحينها بووووم |
boom! | Open Subtitles | بووووم |
A última coisa que lembro é tentar tirar os dados dela... e bum! | Open Subtitles | آخر شيء أتذكر , كنت أحاول الحصول على البيانات منها... و بووووم . |
bum. | TED | "بووووم" |