Escrevi um artigo que identifica todas as fontes de água em Five Points, em risco de contaminação. | Open Subtitles | أنا قد كتبت المسالك التي تحدد جميع مصادر المياه ضمن فايف بوينتس التي بخطر التلوث |
O que é que as ovelhas têm a ver com os crimes em Five Points? | Open Subtitles | ما هي صلت الخراف بالجريمة في فايف بوينتس ؟ |
Mattew, o que te traz até Five Points em dia de eleições? | Open Subtitles | ماثيو , ماذا يجلبك إلى فايف بوينتس في يوم الأنتخابات |
Five Points para cá, aonde não pertence. | Open Subtitles | , لكن لايمكنك جلب فايف بوينتس هنا حيث هي لاتنتمي |
Víctor Puentes obtevo uma bolsa para a Universidade Politécnica da California. | Open Subtitles | (فيكتور بوينتس) حصل على منحة دراسية .ليدخل كليّة "كال بولي" |
Igrejas são os únicos lugares em Five Points, que estão abertos dia e noite. | Open Subtitles | الكنائس الأماكن الوحيدة في فايف بوينتس التي مفتوحة نهارا وليلا |
Isto é Five Points, o sítio mais parecido com o inferno na terra e deixaste a tua mulher e filha aqui sozinhas, duas vezes, voluntariamente. | Open Subtitles | , هذه فايف بوينتس , المكان الأقرب إلى الجحيم على الأرض وأنت تركت زوجتك وأبنتك |
Outro marginal de Five Points encontra o Criador prematuramente? | Open Subtitles | قاتل أخر في فايف بوينتس يلاقي ضحيته مبكراً ؟ |
Sem a presença dele em Five Points, vai haver um grande vazio, e eu posso dividir o meu tempo, a tratar os doentes em Carmansville e no centro. | Open Subtitles | , بدون وجوده في فايف بوينتس سيكون هناك فراغ هائل ويمكنني تقسيم وقتي بمعالجة المرضى |
Vou assumir o consultório do Dr. Hegel em Five Points. | Open Subtitles | أنا سأتولى مكتب الدكتور هيغل في فايف بوينتس |
Por isso, vai para casa, ou para um bordel, ou dorme na rua, como qualquer habitante normal de Five Points. | Open Subtitles | , لذا أما تذهب إلى البيت , تذهب إلى بيت الدعارة , أو تنام في الشارع مثل أي مواطن طبيعي من فايف بوينتس |
A maior parte das pessoas mal pode esperar para desaparecer de Five Points. | Open Subtitles | أكثر الناس لايستطيعون الأنتظار للخروج من فايف بوينتس |
Bem-vindo a Five Points, ou devo dizer "Inferno na Terra"? | Open Subtitles | , حسنا , مرحبا بك في فايف بوينتس أو يجب ان أقول ؟ الجحيم على الأرض |
Vereador Bartlett, o que realmente fazia aqui em Five Points? | Open Subtitles | عضو مجلس محلي بارتليت , ما الذي كنت حقا تخطط إليه , هنا في فايف بوينتس ؟ |
Muito ruído e ruas estreitas são as partes menos preocupantes de Five Points. | Open Subtitles | الضوضاء الكبيرة والشوارع الضيقة هما الأجزاء الأقل أزعاجا في فايف بوينتس |
Escrevi um artigo que identifica todas as fontes de água dentro de Five Points com risco de contaminação, juntamente com umas recomendações para o futuro. | Open Subtitles | أنا كتبت المسالك التي تحدد كل مصادر المياه , داخل فايف بوينتس التي هي عرضة لخطر التلوث معا مع توصيات للمستقبل |
Estás a esquecer que o Ramsey não é um rufia de Five Points. | Open Subtitles | أنت ِ تنسين بأن رامزي ليس رجلا عاديا , همجي اعتياتي لفايف بوينتس , هو من قرية غرينتش |
Novamente, falhas para ver além dos parâmetros de Five Points, oferecemos aos aldeões fanáticos de Greenwich um sinal de boa fé. | Open Subtitles | مرة اخرى , تفشل فى رؤية ماوراء معايير فايف بوينتس نحن نقدم للأولئك المتعصبين من قرية غرينيش |
O General Donovan insistiu para que a rainha do Five Points ficasse no topo do trono. | Open Subtitles | الجنرال دونفان أصر بأن ملكة فايف بوينتس تبقى في أعلى عرشها |
Ele fez-nos ofertas para cada uma das propriedades que temos em Five Points. | Open Subtitles | هو قدم لنا عروض لكل الممتلكات التي نمتلكها في فايف بوينتس |
- Senhor... - Puentes. | Open Subtitles | أنت - (بوينتس) - |